Rubina, figlia di re Vega giunge sulla base lunare dalla stella Rubi ormai in rivolta. Ella che ha saputo che Goldrake è vivo vuole recarsi sulla Terra a trattare con lui la pace tra i due mondi. Actarus accetta l'incontro e rivede la donna che amava sulla stella Fleed, ma Zuril che a seguito le mosse di Rubina ne approfitta per imprigionare Goldrake nell'orbita lunare. Actarus crede di essere stato ingannato da Rubina ma la principessa di Vega si lancia con il suo veicolo spaziale contro l' astronave di Zuril per liberare l'amico. Il ministro della scienza ordina di aprire il fuoco contro Rubina che rimane ferita nello scontro, Goldrake entra in azione ed attacca la nave spaziale di Zuril con tutte le sue armi, per il ministro della scienza si avvicina la fine, la sua astronave precipita in fiamme e si schianta sulla Terra. Frattanto Actarus scende dal disco spaziale per soccorrere Rubina che ormai morente gli rivela l'ubicazione della base di Vega, ma Zuril, rimasto gravemente ferito ma ancora in grado di muoversi, arriva alle spalle dei due amici e con una pistola a raggi colpisce a morte Rubina prima che Alcor lo colpisca a sua volta uccidendolo. Actarus in lacrime giura di vendicare anche questa morte.
|